[Hangul]
[Sandeul] 하루 종일 보고와도 너무 보고 싶은 날 어떡해 나도 어쩔 줄 몰라 어색한데
[Gongchan] 보고 있어도 그리워 자꾸 보게 돼 너는 멋쩍게 손사래를 치네
[Sandeul] 아무리 지금 내 마음을 표현 하려고 해도 소용이 없는걸 소용이 없는걸
[Gongchan] 그리움은 끝도 없는 바다 자꾸만 덜어내도 또 그리워 그립고 그리워 여전히 그리워 그립고 그리워 [Sandeul] 그리움은 흘러가는 시간 아무리 막아봐도 I’m missing you missing you missing you I can’t stop missing you missing you missing you
[Gongchan] 네가 그냥 흘린 말도 내게는 너무 커서 가끔은 벅찰 때도 있어
[Sandeul] 오늘도 괜히 사소한 네 관심 하나에도 가슴이 뛰는 걸 가슴이 뛰는 걸
[Gongchan] 그리움은 끝도 없는 바다 자꾸만 덜어내도 또 그리워 그립고 그리워 여전히 그리워 그립고 그리워 [Sandeul] 그리움은 흘러가는 시간 아무리 막아봐도 I’m missing you missing you missing you I can’t stop missing you missing you missing you
[Gongchan] 나 나 어떻게 지냈을까 널 몰랐던 그때의 나 잘 웃지도 않았는데 [Sandeul] 내가 널 만나서 참 많이도 변했어 별거 아닌 일에 나 자꾸만 웃음이 떠나질 않고 머릿속엔 너 밖에 없나 봐
[Gongchan] 내 사랑은 끝도 없는 바다 자꾸만 채워봐도 또 사랑해 사랑해 사랑해 여전히 사랑해 사랑해 사랑해 [Sandeul] 내 사랑은 흘러가는 시간 아무리 거슬러도 I’m loving you loving you loving you I can’t stop loving you loving you loving you
[Romanisation]
[Sandeul] haru jongil bogowado
neomu bogo sipeun nal eotteokhae
nado eojjeol jul molla eosaekhande
[Gongchan] geuriumeun kkeutdo
eomneun bada
jakkuman deoreonaedo
tto geuriwo geuripgo geuriwo
yeojeonhi geuriwo geuripgo geuriwo
[Sandeul] geuriumeun heulleoganeun
sigan amuri magabwado
I’m missing you missing you missing you
I can’t stop missing you missing you missing you
[Gongchan] geuriumeun kkeutdo
eomneun bada
jakkuman deoreonaedo
tto geuriwo geuripgo geuriwo
yeojeonhi geuriwo geuripgo geuriwo
[Sandeul] geuriumeun heulleoganeun
sigan amuri magabwado
I’m missing you missing you missing you
I can’t stop missing you missing you missing you
[Gongchan] na na eotteoke
jinaesseulkka
neol mollatdeon geuttaeui na
jal utjido anhanneunde
[Sandeul] naega neol mannaseo
cham manhido byeonhaesseo
byeolgeo anin ire
na jakkuman useumi tteonajil anko
meorissogen neo bakke eomna bwa
[Gongchan] nae sarangeun kkeutdo
eomneun bada
jakkuman chaewobwado
tto saranghae saranghae saranghae
yeojeonhi saranghae saranghae saranghae
[Sandeul] nae sarangeun heulleoganeun
sigan amuri geoseulleodo
I’m loving you loving you loving you
I can’t stop loving you loving you loving you
[ENG TRANS]
[Sandeul] Days when I miss you even when I see you all day
What should I do? I don’t know what to do either, it’s awkward
[Gongchan] I’m looking at you but I miss you, I keep looking at you
You uncomfortably wave your hand
[Sandeul] No matter how much I try to express my heart right now
There’s no use, there’s no use
[Gongchan] Missing you is like a bottomless ocean, I keep emptying you out
But I miss you, miss you and miss you
I still miss you, miss you and miss you
[Sandeul] Missing you is like the passing time, no matter how hard I try to block it
I’m missing you missing you missing you
I can’t stop missing you missing you missing you
[Gongchan] Sometimes, words that you just say
Are so big to me that it’s overwhelming
[Sandeul] Again today, at your small interest
My heart is racing, my heart is racing
[Gongchan] Missing you is like a bottomless ocean, I keep emptying you out
But I miss you, miss you and miss you
I still miss you, miss you and miss you
[Sandeul] Missing you is like the passing time, no matter how hard I try to block it
I’m missing you missing you missing you
I can’t stop missing you missing you missing you
[Gongchan] How did I live when I didn’t know you?
I didn’t even smile that much back then
[Sandeul] After meeting you, I changed so much
I keep laughing over nothing and only you live in my head
[Gongchan] My love is like the bottomless ocean, I keep filling it up
But I love you, I love you, I love you
I still love you, love you, love you
[Sandeul] My love is like the passing time, no matter how much I turn it back
Untuk ketiga kalinya Boygrup B1A4 mendatangi Weekly Idol, hal ini menjadikan B1A4 sebagai idol gup yang paling rajin mendatangi acara tersebut. Dalam acara yang dipandu oleh Doni Coni ini Jinyoung dkk memperlihatkan kemampuan aegyeo mereka. Baro terlihat paling antusias dan ini sangat cute, bahkan Hyungdon sampai menendang bokongnya. Namun CNU justru memperlihatkan sebaliknya, ia sama sekali tidak bisa melakukan aegyeo.
Segmen selanjutnya adalah segmen andalan Weekly Idol, yaitu Random Play Dance. Pada dua penampilan sebelumnya, B1A4 selalu gagal pada segmen ini, namun kali ini mereka tampak tidak memiliki kesulitan dalam melakukannya.
Selain itu, pada episode ini Sandeul juga dipertemukan dengan adik teman ayahnya yang beada di grup 100%, Hyukjin. saat Hyukjin ditanyakan siapa member B1A4 yang paling ia sukai bukannya memilih Sandeul tapi malah lebih memilih sang rapper, Baro.
Untuk lebih lengkapnya, silahkan saksikan videonya ......
[Hangul]
나 혼자 이렇게 널 두고 오는 길
잊을게 지울게 까맣게 타버린 내 사랑그런 표정 짓지 마 너와의 마지막 대화
실망은 하지 마 그래 나 같은 놈
이젠 만나지 마 나 먼저 가볼게점점 멀어져 가네요 점점 사라져 가네요
쉽게 잊지는 말아요 내가 너무 아프니까
니가 없는 거리를 걸어 본다 (본다)
니가 없는 거리를 걸어 본다 (본다)
나 혼자 이렇게 널 두고 오는 길
잊을게 지울게 까맣게 타버린 내 사랑
사랑이 떠나나 봐 이 바람 타고 저 멀리 날아가나 봐
모든 게 변하나 봐 너도 나처럼 이렇게 또 변하나 봐
그래도 나 아파도 후련하다
이 기분 조차도 난 지금 버겁다
불안한 듯 바라보는 떼를 쓰는 아이 같이
그대 눈물이 돌아서는 내 어깨를 잡는다
이별은 달지만 난 괜찮아 아프지만
그대 그림자 안에서 발을 빼
우리 반지도 빼
점점 멀어져 가네요 점점 사라져 가네요
미워하지는 말아요 내가 너무 아프니까 Babe
니가 없는 거리를 걸어 본다 (본다)
니가 없는 거리를 걸어 본다 (본다)
아 프 다 너무나 그립다 간다 간다 떠나간다
너는 아직 모르겠지 알지 못하겠지 힘겨워하는 너를 보면서
내가 더 아파서 이렇게 널 보낸다
눈물이 흐른다 너와 나 너무 사랑했으니까
니가 없는 거리를 걸어 본다 (본다)
니가 없는 거리를 걸어 본다 (본다)
니가 없는 거리를 걸어 본다 (본다)
니가 떠난 거리를 걸어 본다 (본다)
[ROMANISATION]
na honja ireoke neol dugo oneun gil
ijeulge jiulge kkamake tabeorin nae sarang
geureon pyojeong jitji ma neowaui majimak daehwa
silmangeun haji ma geurae na gateun nom
ijen mannaji ma na meonjeo gabolge
Baru-baruiniboygrupB1A4 yang digawangiolehJinyoung, CNU, Sandeul, BarodanGongchantelahmengumumkanbahwamerekaakan comeback dengan mini album ketiganya yang bertajuk “In the Wind” yang menggunakan single “Tried to
Walk” sebagai single andalannya.Album iniberisi 8 buahlagubaru. 1 track intro, dan 1 track instrumental. Berikutdaftarlagu yang adadi mini Album In the
Wind:
1. Intro - In The Wind 2. 걸어 본다 (Tried to walk) 3. IF... (너만 있으면) 4. 나쁜 짓 안 할게요 (I Won’t Do Bad Things) (Narr. 수지 Of Miss A) 5. 뭐 할래요 (What Do You Want to Do) 6. BE MY GIRL (Jinyoung SOLO Feat. 제아 of BEG) 7. IN THE AIR 8. 걸어 본다 (Tried to walk) (Inst)
Sepertibiasa, sebelumsebuahgrupmelakukan comeback, foto teaser telahterlebihdahuludirilis. Berikutfoto teaser member B1A4 untuk mini album In the
Wind
B1A4 Gong Chan berada dalam masa pemulihan setelah menerima operasi pengangkatan ginjal pada 23 Juli.
Menurut agensi B1A4, semenjak masa promosi untuk Sleep Well, Good Night, Gong Chan mengalami rasa sakit di bagian tubuh sampingnya itu.
Setelah memeriksakan diri ke rumah sakit, diketahui bahwa salah satu
ginjal Gongchan berada dalam kondisi lemah semenjak lahir dan penyanyi
ini pun direkomendasikan untuk menjalani operasi pengangkatan salah satu
ginjalnya.
Bagaimanpun, Gong Chan mengekspresikan tekadnya untuk menyelesaikan promosi Sleep Well, Good Night dengan grupnya sebelum menerima operasi, sehingga inilah alasan kenapa operasinya ditunda hingga kini.
Gong Chan menerima obat penahan sakit setiap kali tubuhnya kesakitan
saat promosi dan dia menegaskan bahwa ia tidak ingin membuat masalah
yang membuat fans B1A4 khawatir, sehingga memilih tidak mengungkapkan
kondisi kesehatannya hingga masa promosi B1A4 berakhir.
Tetapi, diagnosis medis mengungkapkan bahwa salah satu ginjal
Gongchan tidak berfungsi sehingga keputusan untuk pengangkatan ginjal
pun dilakukan.
Gong Chan akan istirahat total di rumah sakit, setidaknya selama
seminggu untuk memulihkan kondisinya dan tidak akan berpartisipasi dalam
kegiatan apapun selama itu.
Sementara itu, episode pertama B1A4 Hello Baby akan tayang perdana pada 25 juli.
BANA mari kita doakan Gongchan supaya lekas sembuh dan bisa cepat ada ditengah-tengah member B1A4 lainnya dan tentunya juga kita. #GetWellSoonGongchan
shared by enewsworld
reshared by Siggie
indotrans : infinitize@koreanindo.net