Minggu, Juli 15, 2012

Lirik Lagu Super Junior - Someday [Romanji, English, Indonesia]

[Donghae]Jeolmeul naren jeolmeumeul moreugo
Saranghal ttaen sarangi boiji anhatne
[Sungmin] Hajiman ije dwidoraboni
Urin jeolmgo seoro sarangeul haetguna
[Eunhyuk] Nunmul gateun siganui gang wie
Tteonaeryeoganeun geon han dabarui chueok
[Kangin] Geureohke ije dwi doraboni
Jeolmeumdo sarangdo aju sojunghaetguna

[Ryeowook] Eojenganeun uri dasi mannari
Eodiro ganeunji amudo moreujiman
[Siwon] Eonjenganeun uri dasi mannari
Heeojin moseup idaero

[Shindong] Jeolmeun naren jeolmeumeul ijeotgo
Saranghal ttaen sarangi heunhaeman boyeotne
[Kyuhyun] Hajiman ije saenggakhae boni
Urin jeolmgo seoro sarangeul haetguna
[Sungmin] Eojenganeun uri dasi mannari
Eodiro ganeunji amudo moreujiman
[Yesung] Eonjenganeun uri dasi mannari
Heeojin moseup idaero…

[Ryeowook]Eonjengan uri dasi mannari eonjengan uri dasi mannari
[Yesung]Idaero [Ryeowook]idaero
[All] Eojenganeun uri dasi mannari
Eodiro ganeunji amudo moreujiman
Eonjenganeun uri dasi mannari
[Ryeowook] Heeojin moseup idaero



[ENGLISH]

During the days of my youth, I didn’t know youth
When I was in love, I couldn’t see love either
But now when I look back
We were young and we were in love

On top of the tear-like river of time
What floats down is just a bundle of memories
Now that I look back like this
Youth and love – they were both so precious
Someday, we will meet again
Though no one knows where we’re going
 
Someday, we will meet again
As our separated selves like this

During days of my youth, I forgot my youth
When I was in love, love just seemed common
But now that I think about it
We were young and we were in love

Someday, we will meet again
Though no one knows where we’re going
Someday, we will meet again
As our separated selves like this

Someday we will meet,
someday we will meet
Like this, like this
 
Someday, we will meet again
Though no one knows where we’re going
Someday, we will meet again
As our separated selves like this


[INDONESIA}

Selama hari-hari mudaku, aku tidak tahu apa itu masa muda
Ketika
aku sedang jatuh cinta, aku tidak bisa melihat cinta juga
Tapi sekarang ketika
aku melihat kembali
Kami masih muda dan kami saling mencintai

Di atas sungai air mata seperti waktu
Apa yang mengapung ke bawah hanya seikat kenangan
Sekarang
aku melihat kembali seperti ini
Masa muda dan cinta - mereka berdua begitu berharga

Suatu hari nanti, kita akan bertemu lagi
Meskipun tidak ada yang tahu di mana
Suatu hari nanti, kita akan bertemu lagi
Seperti kita dipisahkan diri seperti ini

Selama hari-hari masa mudaku, aku lupa masa mudaku
Ketika aku sedang jatuh cinta, cinta hanya tampak umum
Tapi sekarang aku berpikir tentang hal itu
Kami masih muda dan kami saling mencintai

Suatu hari nanti, kita akan bertemu lagi
Meskipun tidak ada yang tahu di mana
Suatu hari nanti, kita akan bertemu lagi
Seperti kita dipisahkan diri seperti ini

Suatu hari kita akan bertemu,
suatu hari nanti kita akan bertemu
Seperti ini, seperti ini

Suatu hari nanti, kita akan bertemu lagi
Meskipun tidak ada yang tahu di mana
Suatu hari nanti, kita akan bertemu lagi
Seperti kita dipisahkan diri seperti ini

Tidak ada komentar:

Posting Komentar