Minggu, Februari 24, 2013

Lirik Lagu SHINee - Punch Drunk Love


[Romanji]

Wo wo~ One! Nune byeoli banjjak!
Two! Nan ni misoe kkamjjak! Wo~
Machi Punch e matjeun deut jeongsin charil suga eobseo
Nan sseureojil geotman gata
(Nan sumi meotjeul geot gata, sumi meotjeul geot gata)

Nan! Seuljjeok neoreul yeotbwa
Neon! Saljjak georireul jobhyeo Wo~
Huk! Hago eoneusae nae mameul pago deulo
Wo oh oh oh

Punch! One! Two!
Nan jeongsin charil suga eobseo No no jeongsineul mot charyeo
Punch! Knock Down!
Nan ni sarange sseureojin geol
Punch! One! Two!
Nan neoreul pihal suga eobseo No no Nal koneoro mola
Punch! Knock Down!
Nan ni sarange sseureojin geol

Neon! Binteumi eobseo
Nan! Heogonge jumeokeul bbeodeo Wo~
Machi han mari nabicheoreom neoneun nal sabbunhi pihae
Nan neoreul gyesok jjuchaga
(Nan niga hollin geot gata, nareul hollin geot gata)

Ijen nan! Sugeoneul deonjyeo
Geuraedo neon! Gadeureul ollyeo
Jeongsin charil teumdo eobsi neon do nae bin goseul pago deuro
Wo oh oh oh

Punch! One! Two!
Nan jeongsin charil suga eobseo No no jeongsineul mot charyeo
Punch! Knock Down!
Nan ni sarange sseureojin geol

Punch! One! Two!
Nan neoreul pihal suga eobseo No no Nal koneoro mola
Punch! Knock Down!
Nan ni sarange sseureojin geol

Punch! Knock Down!
Nan sarange puk ppajyeottna bwa (Nan ddodasi sseureojin geol)
No no (Ddodasi sseureojin geol) sarange ppajyeottna bwa
Punch drunk love
Ni sarange chwihaettna bwa

Wo oh oh oh Punch!
Amuri sseureojyeodo naneun joha
Naneun gyesok nege jaebeul nallyeo joha
Eonjega dwilji ajik moreujiman neodo eonjenga gyeolguk naege hanbeon sseureojinge dwil geol

Punch! Knock down!
Nan ni sarange sseureojin geol

Puch! One Two!
Nan neoreul pihal suga eobseo No no Nal koneoro mola
Punch! Knock Down!
Nan ni sarange sseureojin geol

No no ni sarange cwihaettna bwa
Nan ni sarange cwihaettna bwa
No no Ni sarange KO!
Punch! Knock Down!
Nan ne sarange sseureojin geol



[English]
Wo wo~ One! The stars in your eyes go twinkle!
Two! I’m shocked by your smile
Like I’ve been hit with a punch, I can’t come to my senses
I feel like fainting
(Feels like my breath will stopped, feels like my breath will stop)

I slightly steal a glance at you
You slightly narrow the distance between us
You hook me in and dig into my heart

Wo oh oh oh
Punch! One Two!
I can’t come to my senses, no no, can’t come to my senses
Punch! Knock Down!
I have fainted because of your love
Punch! One Two!
I can’t escape you, no no, I am cornered
Punch! Knock Down!
I have fainted because of your love

You have no empty cracks
I stretch my fist into empty air
Like a butterfly, you lightly avoid me
I keep chasing after you
(Feels like I’m possessed, feels like I’m possessed)

Now I throw in my towel
But still, you put up your guard
Without time to come to my senses, you dig into my empty spot again

Wo oh oh oh
Punch! One Two!
I can’t come to my senses, no no, can’t come to my senses
Punch! Knock Down!
I have fainted because of your love
Punch! One Two!
I can’t escape you, no no, I am cornered
Punch! Knock Down!
I have fainted because of your love

Oh! Punch! Knock Down!
I think I have fallen in love (I have fainted again)
No no (I have fainted again) I think I have fallen in love
Punch Drunk Love
I am drunk off your love

Wo oh oh oh Punch!
No matter how many times I fall, I like it
I will keep throwing jabs at you
I don’t know when but some day, you will faint because of me too
Punch! Knock Down!
I have fainted because of your love
Punch! Knock Down!
I can’t escape you, no no, I am cornered
Punch! Knock Down!
I have fainted because of your love

No no, I am drunk off your love
I am drunk off your love
No no, I am KOed by your love

Punch! Knock Down!
I have fainted because of your love

Cr: Siggie
Eng to Ind by kpopchart.net

Lirik Lagu SHINee - Hitchhiking



[Romanji]

Yeah! Haha SHINee uh! Time machine ride
Oh-oh, oh oh oh oh oh oh
Let’s go back to the time now
Hitchhiking Baby

Wait a minute dasi cheoum geu ttaebuteo sijakhallae (O.K)
Siganeul da dwigama jejariro modu dollyeonoheullae
Dwiteullyeo eogeutnabeorin sigongganeui jakeun teumeul chaja (Here we go)
Miggeureojyeo deureoga neowa na dul keep on rolling

Let’s go back to the time jeo bicheul ttara Top
Let’s go back to the time sun.gan modeun ge Stop

Ddo dareun sesang eui neowa na
Jichin simjangeul ddweoge hae
Naechin kkumdeureul cheotge hae Baby
Pyeolcheojin muhaneui ujuro
Heuteojin modeun neol mannal ttaekkaji
Hitchhiking Baby

Oh-oh, oh oh oh oh oh oh
Oh-oh, oh oh oh oh oh oh
Hitchhiking

Yecheukbulheo machi byeondeokseureon orinaicheoreom
Eonjero nal eodiro delyeoda juljineun moreujiman
Hwaksilhan ddak hangaji naega itneun gosen neodo isseo
Hanaeui goriro mukkyeobeorin unmyeong gateun geot

Let’s go back to the time jupajureul nopyeo
Let’s go back to the time neoege dahneunda

Sumgyeojin chawoneui segyero
Dadhyeojin muneul yeolgoseo
Miro sok sinhoreul jabajywo Baby
Sijakkwa kkeuchi mannaneun geot
Eonjekkajina doragal negero
Hitchhiking baby

Oh-oh, oh oh oh oh oh oh
Oh-oh, oh oh oh oh oh oh
Oh-oh, oh oh oh oh oh oh
Oh-oh, oh oh oh oh oh oh
Hitchhiking Baby

I know you like it like that we know we like it like that yeah
We fly high yo huh let’s go
Eodum sok night vision neon naeui salmeui reason
Chanranhan nuni busin jigubyeol Four seasons
Hwiori chineun womhoreul hyanghae oseo dallyeo
Kkeutkkaji balba what you waiting for
We’re going up up up boda ppalli deo jumdeo top top top pallyeo deureoga Ooh!
Nollalmanhan iri got saenggil geol seolleme kkamppakineun shiny eyes

Let’s go back to the time jeo bicheul ttara Top
Let’s go back to the time sun.gan modeun ge Stop

Ddo dareun sesang eui neowa na
Jichin simjangeul ddweoge hae
Naechin kkumdeureul cheotge hae Baby
Pyeolcheojin muhaneui ujuro
Heuteojin modeun neol mannal ttaekkaji
Hitchhiking Baby
Sumgyeojin chawoneui segyero
Dadhyeojin muneul yeolgoseo
Miro sok sinhoreul jabajywo Baby
Sijakkwa kkeuchi mannaneun geot
Eonjekkajina doragal negero
Hitchhiking baby

Oh-oh, oh oh oh oh oh oh (Time machine ride)
Oh-oh, oh oh oh oh oh oh (One more time!)
Oh-oh, oh oh oh oh oh oh
Oh-oh, oh oh oh oh oh oh
Hitchhiking Baby
Time to fly



[English]
Yeah! haha SHINee uh! Time machine ride
Oh-oh, oh oh oh oh oh oh
Let’s go back to the time now
Hitchhiking Baby

Wait a minute, I wanna start from the beginning back then (OK)
I want to turn back time, put everything back it its place
Finding that small crack of time and space that went twisted and distorted (here we go)
Slip in, you and I, keep on rolling

Let’s go back to the time, follow that light to the top
Let’s go back to the time, for a moment, everything stop

You and I are in a different world
Making our tired hearts beat
Making us chase our driven away dreams baby
To the infinite space that is spread before us
Till the day I meet all of you, who has scattered
Hitchhiking baby

Oh-oh, oh oh oh oh oh oh
Oh-oh, oh oh oh oh oh oh
Hitchhiking

Like a wishy-washy and unexpected child
I don’t know where or when I’ll take myself
But one thing for sure is that where I am, you are there too
Like destiny that has tied us into one

Let’s go back to the time, raise the frequency
Let’s go back to the time, till I touch you

Into the world with a hidden dimension
Open the closed door
Hold onto the sign in the maze, baby
The place where the beginning and end meet
To you, who I’ll go back to until always
Hitchhiking baby

Oh-oh, oh oh oh oh oh oh
Oh-oh, oh oh oh oh oh oh
Oh-oh, oh oh oh oh oh oh
Oh-oh, oh oh oh oh oh oh
Hitchhiking baby

I know you like it like that We know we like it like that yeah
We fly high yo huh let’s go
Night vision in the darkness – you are my life’s reason
The planet earth makes my eyes dazzle – four season
Toward the whirling wormholes, hurry and run
Go till the end, what you waiting for
We’re going up up up, faster, a little more to the top top top, be sucked in
Something that will surprise you will happen
The shiny eyes blink with fluttering excitement

Let’s go back to the time, follow that light to the top
Let’s go back to the time, for a moment, everything stop

You and I are in a different world
Making our tired hearts beat
Making us chase our driven away dreams baby
To the infinite space that is spread before us
Till the day I meet all of you, who has scattered
Hitchhiking baby

Into the world with a hidden dimension
Open the closed door
Hold onto the sign in the maze, baby
The place where the beginning and end meet
To you, who I’ll go back to until always
Hitchhiking baby

Oh-oh, oh oh oh oh oh oh (Time machine ride)
Oh-oh, oh oh oh oh oh oh (One more time!)
Oh-oh, oh oh oh oh oh oh
Oh-oh, oh oh oh oh oh oh
HItchhiking Baby
Time to fly


 
Cr: Siggie & kpopchart.net

Lirik Lagu SHINee - Dream Girl


[Romanji]

SHINee’s Back

Eodiseobuteo sijakdwaeneunji geuge jungyohan ge anya
Jigeum nae nunen neomu wanbyeokhan ni moseubman boineungeol
Hwisaek bichi sesange ni ibsulman bulkke bitna
Ibeul Matchuryeodeon geu sungan
Ddo kkumeseo kkaeni e

Ajikdo ni eolguli ireohke saengsaenghande
Jabatdeon suneui onkiga ireohke ddaseuhande
Bamimyeon naege dagawa achimi dwimyeon sarajyeo
Meil ireohke ttokkatchi neoreul bonael sun eobtneunde

Baby modu kkumin geol aljiman
Baby Oh! Jebal nal tteonaji mara

Dream Girl sone jabhil deut kabhiji anheun
Dream Girl meil bam ireohke neol gidaryeo
Dream Girl Dalkomhi sarangul soksakigo
Achimi dwimyeon sarajil dream girl

Cham Chamkanman meomcheoseo igeon kkumin aninde
Nunbusin geu miso igeon niga hwaksilhae
Simjangi nal sikyeo mollae neoreul ddaraga
Koneoreul don sun.gan kkumcheoreom neo sarajyeo Oh~

Kkum sokeui ni eolguli meil bam ttokkateunde
Jomdeo gakkaweojil ttaedo ijen dwin geot gateunde
Saljjak misoman heulligoo geutaero neoneun sarajyeo
Meil ireohke tteokkatchi neoreul bonael sun eobtneunde

Baby modu kkumin geol aljiman
Baby Oh! Jebal nal tteonaji mara

Dream Girl sone jabhil deut kabhiji anheun
Dream Girl meil bam ireohke neol gidaryeo
Dream Girl Dalkomhi sarangul soksakigo
Achimi dwimyeon sarajil dream girl

Neo eobtneun haruga duryeoweo (Neilimyeon ddo itgetjiman)
Aetage butjababwado amureon yakseok eobsi neon nae gyoeteul tteona
Geudae nunbit geudae ibsul boneun neukkim You’re so beautiful (yes!)
Han sun.gando nege nuneul ttel su eobseo
Geu eotteon pyohyeondo neohanteneun bbael su eobseo
Meoributeo balkkeutkkaji geutaen One and only girl
Hanabuteo baelkkaji budeureobge daehaji
Geudaega nal taekhaneun nare i sesanguen Stop!
You’re my world

Dream Girl sone jabhil deut kabhiji anheun
Dream Girl meil bam ireohke neol gidaryeo
Dream Girl Dalkomhi sarangul soksakigo
Achimi dwimyeon sarajil dream girl

Dream Girl sone jabhil deut kabhiji anheun
Dream Girl meil bam ireohke neol gidaryeo
Dream Girl uri eui sarangeul gieokhago
Bami gepeumyeon chajaol Dream Girl



[English]
SHINee’s Back

When it started is not important
I only see the perfect you in my eyes
In this gray world, only your red lips shine
The moment I try to kiss your lips
I awake from my dream

Your face is still so clear
The heat of your hand that I held is still warm
You come to me at night but disappear in the morning
I can’t just let you go like this every day

Baby I know this is all a dream but
Baby, oh please, don’t leave me

Dream Girl, seems like I can touch you but I can’t
Dream Girl, every night I wait for you like this
Dream Girl, you sweetly whisper love to me
Then you disappear in the morning, dream girl

Hold on for a moment, this isn’t a dream
That dazzling smile, that’s definitely you
My heart makes me go after you in secret
The moment you turn the corner, you disappear like a dream

Your face in my dream is the same every night
It feels like I should go a little closer to you now
But you only give me a slight smile and disappear like that
I can’t just let you go like this every day

Baby I know this is all a dream but
Baby, oh please, don’t leave me

Dream Girl, seems like I can touch you but I can’t
Dream Girl, every night I wait for you like this
Dream Girl, you sweetly whisper love to me
Then you disappear in the morning, dream girl

I’m afraid of the days without you (although I’ll forget when tomorrow comes)
I try holding onto you earnestly but without any promises, you leave me

The feeling of seeing your eyes, your lips – you’re so beautiful
I can’t take my eyes off of you for a moment
No words can take anything away from you
From your head to your toes, you’re the one and only girl
From one to a hundred, I treat you gently
The day you chose me is when the world stops
You’re my world

Dream Girl, seems like I can touch you but I can’t
Dream Girl, every night I wait for you like this
Dream Girl, you sweetly whisper love to me
Then you disappear in the morning, dream girl

Dream Girl, seems like I can touch you but I can’t
Dream Girl, every night I wait for you like this
Dream Girl, remember our love
When the night grows deep, she finds me, dream girl

Cr: Siggie & kpopchart.net

Lirik Lagu SHINee - Spoiler


[Romanji]

Oraen mani ya Dream girl nal gidaryeotji?
On momeui yeoli dala olla like a fire
Modu nal bomyeon geu jaril teonaji mothae dangyeonhae

Nightmare (Neol wihan nae aside)
Naega eobtteon bamdeul (gil ilheun neol hichhiking)
Danger nae jonjael ijeotdeon neo
Dynamite cheoreom jeonbu teoteuryeo Wo~

Let’s Go!

Sangsangdo mothaesseul i spoiler
Kkamjjak nollagin ajik illeo
Eonjenacheorom chungkyeokjeokige (yesangdo mothal geotdeullo)
Baksuchil junbin dwisyeotna? For SHINee

Momi buseojil deut got sseureojil deut
Mudae.e seol ttae nan kajang areumdaweo
Excuse me miss cheombuteo neol wihan norael bulleosseo

Guteun (Neol wihan nae aside)
Pyojeong why so serius? (gil ilheun neol hichhiking)
Runaway naege ppajigi silhdamyeon
Evil yeonghoneul palabeoryeo Wo~

Let’s Go!

Sangsangdo mothaesseul i spoiler
Kkamjjak nollagin ajik illeo
Eonjenacheorom chungkyeokjeokige (yesangdo mothal geotdeullo)
Baksuchil junbin dwisyeotna? For SHINee

Sangsangdo mothaesseul i spoiler (Chunggyeokiji Girls, Girls, Girls)
Kkamjjak nollagin ajik illeo (cheot nune banhae neon Punch Drunk Love)
Eonjenacheorom chungkyeokjeokige (yesangdo mothal geotdeullo)
Baksuchil junbin dwisyeotna? For SHINee

Gudoebeorin chae neul sudongjeokin oreugol
Nan anya umkyeojwieo sesangeul umjikyeo
Boyeojulke nege My World

Nunchi chaeji mothal jeongdoro nan (nege nege dagaga)
Josimseureobge chimilhage (dasi hanbeon One More Time]
Cheot jangeul jangsikhal modeun jemok (cheot jangeul gadeuk jangsikhal)
Ni gwitgae soksakyeosseo From SHINee
Let’s Go! SHINee’s in the house! (Tonight)
Let’s Go! Cause SHINee’s in the house, Yo! (Tonight)
Let’s Go! SHINee’s in the house! (Tonight)
Let’s Go! Cause SHINee’s in the house, Yo! (Tonight)



[English]
It’s been a while, dream girl, did you wait for me?
The heat in my body rises like a fire
When everyone sees me, they can’t leave – it’s natural

Nightmare (My side is for you)
The nights without me (I’ll hitchhike you, who was lost)
Danger to you, who forgot about my existence
Like dynamite, blast it all up

Let’s Go!

You didn’t even imagine about this spoiler
It’s too early to be surprised
It’ll be shocking just like always (with things you couldn’t even predict)
Are you ready to clap? For SHINee?

As if my body will break down, as if I’ll collapse
I’m the most beautiful when I’m standing on stage
Excuse me miss, I sang this song for you from the start

My side is for you, who looks stony
Your face, why so serious? (I’ll hitchhike you, who was lost)
Run away if you don’t wanna fall for me
Sell your evil soul

Let’s Go!

You didn’t even imagine about this spoiler
It’s too early to be surprised
It’ll be shocking just like always (with things you couldn’t even predict)
Are you ready to clap? For SHINee?

You didn’t even imagine about this spoiler (It’s a shocker – Girls, Girls Girls)
It’s too early to be surprised (Love at first sight, Punch Drunk Love)
It’ll be shocking just like always (with things you couldn’t even predict)
Are you ready to clap? For SHINee?

A passive and stiff music box?
It’s not me – I grasp the world and move it
I will show you my world

I’ll go to you so that you won’t notice it
Carefully, secretly (once more, one more time)
The title to decorate the first chapter (to decorate the first chapter)
I whispered it in your ear from SHINee

Let’s Go! SHINee’s in the house! Let’s Go! Cause SHINee’s in the house, yo!
Let’s Go! SHINee’s in the house! Let’s Go! Cause SHINee’s in the house, yo!
(Tonight tonight tonight night night night Tonight tonight tonight night night night
Tonight tonight tonight night night night Tonight tonight tonight night night night)


PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDIT


cr: Siggie & kpopchart.net